7-6(4), 6-4
:'( 小費, 你怎麼了?!
第二盤 雖然有好轉 但還是讓人擔心~
是說...現在照片還是看得到小費在紅土被蜜蜂叮的那個疤

Roddick是練習時受傷啊~
= =" 還真不小心~
練習練得太猛了是吧
今晚比賽馬上變成是 Stepanek啊~
聽說中午才被通知
真是迅速 人馬上就到上海了
不過捷克和中國大陸應該蠻靠近的
but 還是覺得 Stepanek這樣突然被召來打球
有點可憐
什麼都還沒準備好
就要上場了


第一盤 對手先發
第一局 對手兩次失誤之後
小費馬上有兩個破發點
結果... 雙發失誤
小費破發 @@" 1-0
大陸球評竟然說小費打到目前看起來還算輕鬆
沒有特別專注 = ="
小費 要專心啦!!!
小費第4局被逼到Deuce
後來又雙發失誤 @@
what's wrong?
小費連兩次出界 被破發啦~ 2-2
在對方發球局裡
平常一定會過去的反拍截擊
竟然提前連碰網都不到就掉地了
吼 我好擔心Roger喔~
到底是不是因為背?!
誰來告訴我 到底怎麼了
是不是因為健康的關係?! :'(
第5局 把對手逼到deuce
對手靠發球解決危機 沒有破發機會
下一局 小費love game
第8局 小費又被逼到deuce
winner目前只有5個 ue已經有12個了
小費上網 對手想打直線穿越
被小費攔截下來 打向另一邊
後來對手打出界 小費辛苦保發4-4
大陸球評在說什麼啊
說待在世界第一太久了
然後什麼什麼的導致現在這樣的狀態= =
我怎麼比較覺得是小費不想或不太敢折騰他的背???
好像因為這個因素 多多少少心裡也會受影響 擊球失了準
啊~~~~~~~~~~ 我不知道啦~
Anyway 看到第11局 覺得小費在自爆= =
第12局 小費離譜的失誤還是有 最後40-30的情況下
終於發出了一個ace球
把比賽帶入搶七

加油啊~~~
對手先發第一分
小費隨後用發球+正拍得分(現在是正常了一下下啦)
對手發球後 小費馬上回擊 對手上網反拍截擊大出界3-1
後來小費反拍回擊 對手掛網4-1
不敢開心得太早 小費最愛浪費了!
then 多次反拍之後 小費轉換正拍掛網4-2
接著小費閃身正拍5-2
終於看到像小費擊出像小費的球了 ><
5-4之後 小費內角發球得分+小費上網正手切短球 對手回出界
7-6(4) 打了要一小時 終於拿到一盤 = =



第二盤 小費先發
為什麼對手隨便都勾到界內
大陸球評說 小費在保留實力
= =? really? 好多球都打得太隨興了
是因為要背 所以要節省體力嗎?!
我一直想到小費的背><
小費上網反拍漂亮!
後來又被對手勾進角落deuce
then 小費上網 我還以為會出界 結果沒有
再加上發球得分 小費保發
感覺小費發球和擊球有變好一點了
第2局 離譜出界球 小費搖頭+抓抓頭
他自己該不會也不知道為什麼吧?!
對手界外之後 deuce
後來deuce好幾次 雖然小費有打出些許好球
但失誤穿插其中
後來掛網 沒有破發
第三局小費love game
第5局最後一球 小費非常巧妙的切短球
那球很低 剛好過網急墜
小費積極進攻後 瑞士加油團 超high的
第六局 本來有機會 又浪費了
第八局 反拍穿越 漂亮!
小費有一個破發點
下一球小費精彩破發!!! 5-3
下一局 小費失誤 0-30 = =
沒想到下一球 又讓對方勾進 3個破發點
發球救了一個 小費開始左右調動對手
可惜最後自己擊球掛網 被破了 5-4
第九局 小費兩次進攻+對手掛網 小費有3個破發點
對手雙發失誤 小費破發 贏了比賽
6-4
有點突然 我整個笑個不停~
小費看起來心情沒有很好的樣子
走到休息區 馬上戴起帽子
今天終於等到小費的螢幕簽名 可是沒有揮手 @@



剛剛跑去看小費官網啊~
小費在瑞士電視台的訪問中談到: (下面是小費迷的翻譯轉述)
He is ill (did not say what it is). He said, he wouldn’t have been able to play yesterday. He feels worse than on Monday, but he hopes to recover tomorrow a little bit. His back seems to be ok so far.
然後有小費迷在MTF(men tennis Forum)看到有人說是胃的問題
今天練球好像只練10分鐘就下場了
French TV 說是gastroenteritis 腸胃炎
= = 又是胃
年初來攪亂 年終又來 還真是有始有終啊~
另一家瑞士報紙blick還提到發燒
總之 不管是什麼症狀 小費除了背之外就是生病了 (背好像還ok)
可憐的小費~
我現在只希望小費能趕快恢復健康
我很期待澳網活蹦亂跳的小費呢

小費今天的簽名~


今天瑞士電視台的賽後訪問 感謝小費迷翻譯
playing against stepanek who was almost already on vacation was definitely easier than against roddik and also it is stepaneks first master cup so its an advantage for me, which didnt help against simon (smiling)
against roddick it would have been more difficult

interviewer: how do you feel physically?
not as good as at the beginning. Yesterday i didnt practice at all. I got sick yesterday and I am a bit tired. i thought i'd come out and try and hope...
and maybe with a free day I will feel better

Interviewer: What will be the key against andy murray?
that i feel better first. that i feel normal. during the first match it was my back. its very important that the back is ok. the fact that i got sick doesnt make things easier. I hope that with a day of rest it'll be better. Today i'm feeling much better, yesterday I wouldn't have been able to play at all. I was lucky so I hope for the next match things will be better







這張眼睛也太水汪汪了吧 怎麼給我ㄧ種笑中帶淚的感覺啊?! (點大張來看) 可憐的Roger~

PHOTOS FROM RF.com
創作者介紹
創作者 breakbowl 的頭像
breakbowl

Mr. Tennis

breakbowl 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()